Get motivated to study

Buon Anno a tutti!

È gennaio e per me si ripresenta la questione ‘esami-sessione invernale’. Trovare motivazione e voglia per ricominciare a studiare dopo le festività natalizie è sempre difficile. A dire il vero, non sono mai stata una persona che passava molto tempo sui libri: spesso, alle superiori, leggevo due volte la mole di cose da studiare il giorno prima dell’interrogazione o della verifica e basta. E me la cavavo anche bene.
Ora, però, i voti sono più importanti e passo un po’ più di tempo sui libri.
Tempo fa ho fatto alcune ricerche, perché facevo fatica ad iniziare a studiare e a concentrarmi, e in base a quelle e alla mia esperienza volevo darvi alcuni consigli.

Happy New Year everyone!

It’s January and for me it’s time to study for my exams. Be motivated to study and concentrated after the Christmas holiday is always difficult. The truth is I’ve never spent a lot of time a lot of time on studying In high school, I usually studied the day before my tests. And my marks were good tho.
Now, however, marks are more relevant and I spend more time on books. Some time ago I did some research, because for me it was hard to study and concentrate. I wanted to give you some tips based on my experiences and my research.

Il luogo è veramente molto importante. Cerco di andare in biblioteca o in altre sale studio il più spesso possibile: vedere altre persone studiare mi motiva molto. La cosa importante è che ci sia silenzio e, per questo, è meglio evitare di andarci con troppi amici. Quando, invece, non posso raggiungere la biblioteca studio a casa. Studiare a casa è veramente molto più difficile, almeno per me. Ci sono tantissime distrazioni e molti rumori.
A volte non sono a casa da sola e i rumori, come la televisione accesa, mi distraggono. Per ovviare al problema, ho trovato una soluzione su Spotify. Prima di fare questa grande scoperta ascoltavo la mia libreria iTunes. Errore! Mi distraevo ancora di più, perché canticchiavo le canzoni.
Dicevo che ho trovato una playlist su Spotify (Intensive Studying) che come decanta la descrizione ‘aiuta a concentrarsi e a rimanere concentrati durante le sessioni di studio più intense’. La playlist contiene per lo più composizioni al pianoforte e solo musica, quindi non si viene distratti dalle parole. Io l’ho trovata magnifica: rilassa e copre i piccoli rumori di sottofondo.
Per le altre distrazioni, consiglio di spegnere telefono, computer e quant’altro e tenerli lontani dalla zona in cui studiate. Se proprio non volete spegnerli, togliete le notifiche.

The place is extremely important. I usually go to the library: seeing other people studying motivates me a lot. The most important thing is silence, I suggest you not to go to library with too many friends.
Sometimes, however, I can’t go to the library and I study at home. Studying at home is more difficult, for me. There are lots of distractions and also noises.

I found a playlist on Spotify (Intensive Studying) which ‘helps to concentrate and stay focused during your most intense studying session’. It’s perfect. I feel relaxed and the piano covers the small background noises.
And I also suggest you to turn off your phone, computer and everything else that might distract you. If you don’t want to turn off your phone, at least turn off notifications.

Fate in modo di avere tutto l’occorrente per studiare vicino a voi prima di iniziare. Altrimenti dovrete abbandonare lo studio e riconcentrarsi sarà ancora più difficile.
Oltre a post-it, evidenziatori, penne e matite, vi consiglio di tenere a portata di mano una bottiglia d’acqua e qualche snack (magari un frutto!).

Make sure you have everything you need to study close to you before you start. Otherwise you’ll have to interrupt your study and refocus will be even harder. 
Plus I suggest you to keep a bottle of water and some snacks next to you.

Iniziate per tempo, ponetevi degli obiettivi e preparate un programma: Il fatto di prepararmi un programma di studio che devo rispettare mi aiuta molto. Sgarrare vuol dire compromettere tutto il programma e rischiare di non riuscire a raggiungere il traguardo. Inoltre, se in una giornata ho programmato, per esempio, di studiare tre capitoli, alla fine di ogni capitolo prendo una pausa. Studiare senza pause è spesso controproducente.

Do not procrastinate, set goals and make a study schedule: Making a study schedule I have to respect helps me a lot. Not respecting that schedule might compromise the entire study and the risk of failing might increase. 
Take a break and relax for ten minutes after every hour of study. Long and intensive study sessions are often counterproductive.

Spero che questi consigli vi possano essere utili. Un grande in bocca al lupo per i vostri esami. Un bacione!

I hope these tips will be useful. Good luck for your exams and finals! Lots of love!

Camilla. x

I have to thank Sara. And take a look to 1 and 2, they may help you.

The Villiers Street TW – Linda TW – Camilla TW – Camilla Tumblr
Linda Polyvore – Camilla Polyvore

Merry Christmas Eve!

Buon giorno a tutti, e buona Vigilia!
Good morning and Merry Christmas Eve!

Questo è il primo vero post sul nostro blog e abbiamo deciso di proporvi qualche idee per degli outfits da indossare oggi stesso, a Natale, a S. Silvestro o a Capodanno. Come abbiamo già detto, il nostro blog non parlerà solo di moda, ma per oggi ci concediamo di proporvi qualche idea-fashion.
This is the first “real” post on our blog and we want to show you some outifits you could wear on Christmas Eve, on Christmas, on New Year’s Eve or on New Year’s Day. As we said before, we won’t talk only about fashion on this blog, but today we want to provide you some ideas.

    • Topshop for Christmas (by Camilla)
Christmas by Topshop

Christmas by Topshop by itslilla featuring a mini dress
Topshop white dress, €59 / Topshop mini dress, €59 / Topshop dress, €59 / Topshop black boots, €62 / Topshop black boots, €190 / Topshop black purse, €29 / Topshop clutch, €22 / Topshop necklace, €21 / Topshop stud earrings, €11 / Topshop silver earrings, €8,79 / Topshop necklace, €15 / Topshop bangle bracelet, €15 / Topshop bangle bracelet, €18 / Indré Bankauskaité Black Moor, €11

    • Red&Black for Christmas (by Camilla)
Red&Black for Christmas
    • 4Jackets for Christmas (by Camilla)
Four Jackets for Xmas

Four Jackets for Xmas by itslilla featuring a faux-leather jacket
Zara cardigan, €29 / Topshop white top, €15 / Faux leather jacket, €60 / Zara floral jacket, €29 / Mango black jacket, €22 / Mango black jeans, €15 / Topshop leather boots, €220 / Topshop flat shoes, €37 / Topshop leather boots, €54 / Michael Antonio platform pumps, €29 / Givenchy crossbody purse, €1.210 / Akira clutch, €22 / Mulberry satchel handbag, €1.515 / Mulberry black handbag, €1.905 / Zara chain necklace, €29 / Kenneth Cole bib necklace, €92 / ASOS ring, €5,32 / Tiffany Co sterling silver bracelet, €255 / Bridge Jewelry cubic zirconia earrings, €14 / Casio digital watch, €73 / Gorjana ring, €35 / Sparkling Sage triangle pendant, €29 / Tiffany & Co. earrings, €92 / Tory Burch stud earrings, €64 / Bridge Jewelry stud earrings, €9,23

    • Jeans on Christmas (by Linda)
jeans in Christmas
    • Black Skirt for Christmas (by Linda)
black skirt

black skirt by heytherelinda featuring a cream t shirt
Pieces cream t shirt, €20 / Fox fur jacket / Flared skirt, €15 / ASOS cut out ankle boots, €66 / The Cambridge Satchel Company real leather handbag, €120 / Black felt hat, €265 / Vintage style sunglasses, €3,66 / Powder blush / NARS Cosmetics red lip makeup, €19 / NARS Cosmetics red nail polish, €14

    • Dress & Céline (by Linda)
Dress&Celine

Ecco qui! Queste sono alcune idee per il Natale. Alcune più costose e altre meno. Noi, però, siamo convinte che il brand più di tanto non conti. Ci si può vestire con vestiti costosi, ma risultare – comunque – poco elegante e viceversa.
Et voilà! Those are some outfits we created for you. We chose also some expensive clothes but we think you can easy repleace them with cheaper clothes. 

“Never use the word “cheap”. Today everybody can look chic in inexpensive clothes (the rich buy them too). There is good clothing design on every level today. You can be the chicest thing in the world in a T-shirt and jeans — it’s up to you.”
― Karl Lagerfeld

Vi auguriamo un buon Natale! A presto x
We wish you Merry Merry Christmas! See you soon x

Camilla&Linda

The Villiers Street TW – Linda TW – Camilla TW – Camilla Tumblr
Linda PolyvoreCamilla Polyvore

About us!

Ciao a tutti! Siamo Camilla e Linda, di professione studentesse, abbiamo deciso di metterci in gioco insieme e aprire un piccolo blog. Parleremo di quello che ci piace, di quello che ci affascina e della nostra vita in generale.

Hello there! We’re Camilla & Linda, two students from Italy, we decided to open this blog and talk about what we love and our lives experiences.
We have some friends who do not talk in Italian so we decided to write both in Italian and English. Our english is not so good but we’ll try our best!

La nostra è un’amicizia un po’ strana. Non abitiamo nella stessa città e nemmeno nella stessa regione. Come ci siamo conosciute forse lo diremo, ma forse tra un bel po’. Nonostante non siamo “vicine di casa” ci sentiamo tutti i giorni e ci sentiamo vicine come se abitassimo nello stesso paese.
Camilla abita in provincia di Bologna, studia Economia ed è una telefilm addicted.
Linda è di Vicenza, ma abita a Brescia e studia Fotografia.
Siamo entrambe amanti della musica, ci piace scoprire nuovi cantanti, ascoltare nuovi generi, ci piace la moda, ci piace molto viaggiare e l’arte.

Our friendship is a little bit strange. We don’t live in the same city nor in the same county. We might tell you how we met but not today. Even if we don’t live in the same city, our friendship is one of the best thing we could’ve ask for.
Camilla lives near Bologna, she studies Economics and Finance and is a telefilm addicted.
Linda is from Vicenza, but she lives in Brescia where she studies Photography.
We love music and we like to “discover” new artists, we love art, we like fashion and we love travelling.

Questa è solo l’inizio. A presto! x

This post is just a start. See ya soon! x

PicMonkey Collage

The Villiers Street TW – Linda TW – Camilla TW – Camilla Tumblr